(贵州大学研究生院宣传部 黄婧丽/摄影 杨加敏/新闻)
9月8日下午4:30,由贵州大学哲学社会科学研究院主办、外国语学院承办的贵州大学2016年第38期文科讲坛在外国语学院123教室举行,本次讲坛特邀联合国驻日内瓦办事处口译处处长、首席同声传译李正仁来我校作了题为“国际组织、多边机制的会议管理及翻译”的学术讲座,讲座由外国语学院院长周杰教授主持。
作为联合国资深的口语翻译家,李正仁老师不仅向同学们介绍了联合国的历史、机构设置、薪资、部门等情况,还结合自己的工作经验分享了如何成为联合国翻译部一员的心路历程。讲座全程信息丰富,精彩纷呈。
讲座上,李老师与现场同学深入交流,就学生最关心的如何能有机会进入联合国实习等问题做了详细专业的解答。李老师还向大家介绍了联合国的实习生项目,鼓励在场的学生关注和积极参与。此次讲座使大家倍受鼓舞,收获颇丰。