3月3日中午12点30分，中国水利水电第九工程局有限公司（以下简称：水电九局）在外国语学院226教室开展的研究生实习分享交流会圆满结束，水电九局国际公司党委副书记、执行总经理、工会主席刘志勇，市场营销中心营销部经理叶子以及多位专家领导亲临我院讲授指导。
首先，水电九局国际公司市场营销中心营销部经理叶子对公司的具体情况，包括企业的概况、工程业务板块、企业资质以取得的荣誉等进行了详细的介绍。同时，对于英语专业学生，在水电九局国际公司的国际事务部可能参与的有关工作内容进行了大致介绍，内容涉及海外事务信息收集、招投标翻译以及有关法律文件翻译等方面。除此之外，该公司还对同学们比较关心的工资待遇问题进行了详细的说明，包括实习期、见习期和转正后的工资待遇。随后，水电九局国际公司党委副书记刘志勇，就英语专业学生在该工作单位的就业前景和职业发展规划做了细致分析，鼓励贵州大学英语笔译专业的研究生将自己的专业知识与实践结合，他告诉大家，水电九局的工作平台和业务内容能为同学们提供良好而充分的锻炼机会。在最后的提问环节，同学们也提出了自己对于在水电九局国际公司实习阶段以及工作内容的一些疑惑，同时也得到了水电九局各位专家领导的耐心解答。
一个多小时的分享与交流，同学们对该公司以及自己未来的职业规划和职业选择有了更深的了解。分享会结束后，水电九局各位领导与专家表示，非常欢迎贵州大学外国语学院的同学们能选择水电九局国际公司作为实习单位和择业选择。
我院和水电九局展开过多次项目合作，建立了良好的合作关系。过去几年，我院曾为水电九局国际公司骨干人员开设英语培训班；同时，由我院专业老师带队承担了水电九局尼日利亚公路建设项目招投标翻译、阿布扎比项目招投标翻译、毛里求斯阿诺德大坝土工英国标准翻译等多项合作翻译项目，每次合作都获得了水电九局高度评价和良好反馈。除开展项目合作外，水电九局也是我院毕业研究生优先选择的就业单位。
文字：鲍寒琳
图片：黄尧
责任编辑：李娟
水电九局国际公司介绍
中国水利水电第九工程局有限公司（以下简称“水电九局”）成立于1958年，企业注册资本金10亿元，是国务院国资委管理的特大型中央企业、世界500强企业--中国电力建设集团有限公司（以下简称“中国电建”）旗下全资子公司,集施工、设计、科研、投资于一体，是国家高新技术企业，也是目前贵州省内唯一一家中央驻黔特级建筑企业。
近年来，水电九局以建设管理先进、具有持续成长性、较强竞争力、品牌特色显著的质量效益型专业一流企业为目标，提出实施“转型升级、创新驱动、国际优先、人才强企”四大战略，致力于打造水利电力建设领域骨干企业，房建市政、砂石矿山、水资源与环境建设领域专业-流企业，成为中国电建为国内外客户提供全产业链集成、整体解决方案服务的主要参与者。
水电九局拥有资质数量和类别处于行业领先水平，具备“双特三壹四甲”资质，即水利水电工程、建筑工程施工总承包特级，市政工程、电力工程、矿山工程施工总承包壹级，建筑行业甲级及水利行业（河道整治、水库板纽、灌溉排涝）专业甲级四项工程设计甲级资质，并拥有河湖整治、环保工程等14项专业承包资质以及地质丸害治理施工甲级资质、国家国防科技工业局军工涉密业务咨询服务安全保密证书、对外援助成套项目企业总承包资质等。
水电九局集聚全产业链“一体化”优势，推进国内国际“两个市场”协同发展，在水利电力、国内基础设施、国际业务、砂石建材矿山、生态环境、新能源、军民融合、新型农业、房地产开发等领域开展工程总承包、施工总承包、项目管理、投资等业务。
水电九局先后被授予全国“守合同重信用”单位、全国企业信用评价AAA级信用企业、全国优秀施工单位、全国诚信建设示范单位、全国“安康杯”优胜单位等荣誉称号,30余项精品工程荣获全国科学大会奖、鲁班奖、詹天佑奖、国家优质工程奖等奖项,50余项科研成果、管理成果及创新技术荣获省部级及以上科技进步奖及国家发明专利。秉承“精工善建精彩九局”企业文化理念,水电九局愿与海内外社会各界朋友，携手合作,共同开启新篇章！
20世纪80年代，水电九局便走出国门，在亚欧非等大洲的俄罗斯、白罗斯、利比亚、莫桑比克、蒙古国、马来西亚等20多个国区承揽项目，涉及水利水电、房建、市政、公路、新能源等业务，拥有外经"1+2"资格，即：对外承包工程资格、对外援助成套项目总承包资质及贵州省出国劳务培训基地设立资格。
参与重点援外工程建设，在突尼斯、尼泊尔、刚果（布）、伊拉克、伯利玆等国家承建10余个抽水蓄能水电站、水库、提水站等重点工程；以现场拓市场，“项目群”建设有力推进。在毛里求斯，依托"窗口工程”B6公路，先后中标承建了M1公路、阿诺德大坝、A9公路、政府学校等10余项工程，从单一的公路领域拓展到水利水电、市政、公路、新能源等领域，实现了多元化和集群发展；承建多项“国字号”工程，承建的利比亚乌姆艾拉尼卜2000套小区住房工程是该国当时的重点民生工程，"白俄三峡"维捷布斯克水电站为白罗斯最大水电站，马辛吉尔大坝辅助溢洪道工程为莫桑比克国家重点工程，罗伯茨国际机场跑道修复工程为利比里亚首都蒙罗觐脆升级的主要配套工程；致力于"一带一路“建设，承建中蒙俄经济走廊亚洲公路蒙古国重点工程拉莱河公路、塞舌尔最大民生工程拉戈西大坝加高项目、巴布亚新几内亚格尼机场升级改造项目，中国首个援助摩尔多瓦成套工程、马来西亚房建项目群、俄罗斯远东地区国家试点农业生产综合体项目等多项重点工程。
