2023年8月29日下午17:00，贵州大学外国语学院举办的2023年第3期学术系列讲座于贵州大学外语楼226室举行，特邀广西民族大学国际学部主任、外国语学院院长张旭教授作题为“跨学科视野下的外语研究若干思考”的学术讲座。张旭教授的主要研究方向为翻译与跨学科研究，兴趣兼及英美文学、哲学、历史学、语言学、比较文学、中国现当代文学等。先后主持国家社会基金项目3项、国家出版基金项目1项，省部级项目9项。有著作20余部，论文100余篇。讲座由外国语学院周杰院长主持，外国语学院王晓梅副院长、朱晓烽副教授及刘岩副教授出席本次讲座，英语笔译、英语语言文学、外国语言学及应用语言学专业研究生参与此次讲座。

（周杰院长主持）

（出席教师）

（主讲人张旭教授）

讲座伊始，张旭教授结合自身的科研经历，向大家逐一展示了自己从湖南、福建最后到广西任职时所取得的学术成果。讲座期间，张旭教授认为，人文学科做学问最重要的是要有“独立之精神，自由之思想”，不能人云亦云，要培养思辨能力和判断力。此外，张旭教授还提醒同学们，信息不等于知识，知识不等于智慧，要学会对知识融会贯通再进行合理的排列组合。

（讲座现场）

同时，张旭教授以自己对林语堂的研究为例，具体阐述如何多方收集关于林语堂先生的资料，如林语堂先生的全家福、毕业院校的证书、来往书信、《当代汉英词典》等。这一过程耗费了张旭教授很多时间精力，但他始终秉持着严谨的学术精神去收集最权威的第一手资料，以此对林语堂进行更加详尽的研究，完成《林语堂年谱长编》的撰写。他还提到，文献学是达到“客观存在”的最佳手段，同时也是走进人类知识结构的方便途径，因此阅读文献之于做学术来说是非常重要且必须的。

张旭教授还强调，学术最终是要服务社会，帮助解释和预测怎么办的。只有每个地方繁荣，这个国家才能兴旺，我们要以世界的眼光来看待问题，正所谓“越是地方的，越是世界的”。

（讲座现场）

讲座最后，周杰院长对此次讲座总结道，希望同学们今后在做研究时，应该要像张旭教授一样认真地去阅读文献和查找史料，只有认真阅读才能发现自己的研究方向。此外，周杰院长强调，贵州大学外国语学院将与广西民族大学外国语学院加强交流，共谋学科发展。

（周杰院长总结）

张旭教授以幽默风趣的语言和极其详实的资料介绍了如何进行跨学科的研究，深刻地启发了所有师生，在场师生均表示受益匪浅。至此，本次讲座取得圆满成功。

文字：袁鑫宇

图片：超艺

责任编辑：李娟