2021年11月27日上午,由湖南省人民政府学位委员会、湖南省教育厅主办,中南大学研究生院、中南大学文学与新闻传播学院共同承办的湖南省第十四届研究生创新论坛——“跨学科研究视野下的中国古代文学经典”分论坛在中南大学圆满落幕。该论坛采取线上+ 线下相结合的形式举行,来自北京师范大学、复旦大学、湖南大学、中南大学、贵州大学等全国37所高校的128名博士、硕士研究生参加了本次会议。本次分论坛以“古代文学与医学”“古代文学与传播”“古代文学与地理”“古代文学与科技”“古代文学内部互动”五大板块为议题,共分10个分会场共同举行。会后评委们结合论文文本质量和分会场研讨情况,展开论文评审工作,评选出优秀论文一等奖、二等奖、三等奖及优胜奖若干。
在分会场讨论过程中,评审专家对我院日语系研究生论文选题提出表扬:“贵州大学外国语学院日语系学生论文选题都非常有学术思考性、价值性”。此外,经专家评审,我院日语系研究生荣获多个奖项。其中,2021级日语笔译来顺琪同学、2020级日语笔译赵成昊同学、2020级日语语言文学罗莎同学荣获二等奖;2020级日语笔译戴晨同学、2021级日语笔译王贤君同学荣获三等奖。
在本科生、研究生的能力培养方面,我院坚持把立德树人作为根本任务,全力提高人才培养能力。我院学子也利用好自身语言优势,在对外交流、研究方面进行创新实践研究。本次我院日语系研究生在湖南省人民政府学位委员会、湖南省教育厅主办的研究生创新论坛中荣获多个奖项并得到评审老师赞赏,是我院人才培养体系的充分展现和对我院学生的创新实践成果的一大鼓励。
姓名 | 论文题目 | 奖项 | 论文指导老师 |
来顺琪 | 医学典籍《黄帝内经》在日本的多维展演:传播、翻译与接受 | 二等奖 | 刘岩 |
赵成昊 | 王之涣《登鹳雀楼》的东传之旅——“雀”还是“鵲” | 二等奖 | 王晓梅 |
罗莎 | 都贺庭钟的读本小说对“三言”的变异 | 二等奖 | 汪洋 |
戴晨 | 唐代传奇小说《李娃传》在日传播及译本研究 | 三等奖 | 王晓梅 |
王贤君 | 川剧在日本的传播谱系:意蕴阐释与文化交流 | 三等奖 | 文莹 |