贵州大学研究生学位(毕业)论文答辩公告(日语语言文学和日语笔译二组)
发布时间:
2022-05-23
阅读量:
525


贵州大学

研究生学位(毕业)论文答辩公告


论文题目:中日における鶴報恩譚の比較研究

培养单位:外国语学院  

答 辩 人:刘媛        

学    号:2019020046  

学科专业:日语语言文学

指导老师:陈芳        


论文题目:清朝末期における遵義と興義地域の留日学生に関する究

培养单位:外国语学院  

答 辩 人:秦竹        

学    号:2019020030  

学科专业:日语语言文学

指导老师:李炯里      


论文题目:『「うつ病」は99%誤診だった!』についての翻訳報告

培养单位:外国语学院

答 辩 人:邓翁燕    

学    号:2019020082

学科专业:日语翻译  

指导老师:汪洋      


论文题目:生態翻訳学理論に基づく『阿詩瑪』 西脇隆夫和訳本の翻訳研究

培养单位:外国语学院

答 辩 人:韩婉茵    

学    号:2019020083

学科专业:日语翻译  

指导老师:汪洋       


论文题目:関連性理論文脈観に基づく『少年の詩』和訳本の翻訳ストラテジー研究

培养单位:外国语学院

答 辩 人:岳蕊      

学    号:2019020081

学科专业:日语翻译  

指导老师:汪洋      


论文题目:『送り火』に関する翻訳実践報告―語彙の翻訳を中心として―

培养单位:外国语学院

答 辩 人:李景洋    

学    号:2019020092

学科专业:日语翻译  

指导老师:汪洋      


论文题目:『日本の装飾と文様』についての翻訳実践報告

培养单位:外国语学院

答 辩 人:罗亨      

学    号:2019020094

学科专业:日语翻译  

指导老师:李炯里    



答辩委员会


姓名

职称

单位

主席

王晓梅

教授

贵州大学

委员

李丽

副教授

贵州大学

叶霞

副教授

贵州大学

王育虹

副教授

贵州民族大学

刘岩

博士,讲师

贵州大学

答辩秘书:文莹    监督教师:龙汶

答辩时间:2022/5/27

答辩地点:外223

答辩将在腾讯会议平台进行,线上参加方式如下:

点击可直接加入会议的链接:https://meeting.tencent.com/dm/cNO2k4i5KaGV

会议 ID150127383密码:



如遇到上述平台故障或断开,答辩将在腾讯QQ平台上进行,线上参加方式如下:

会议ID939582994密码:


欢迎广大师生指导!