2025年10月20日，第三十七届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式揭晓，我院3名同学凭借出色表现荣获优秀奖，分别是2022级英语专业本科生沈心蕊（汉译英组，指导教师陈蕊娜教授）、2023级英语笔译硕士生张梅兰（英译汉组，指导教师王晓敏副教授）和2024级日语笔译硕士生罗霜（汉译日组，指导教师王晓梅教授）。
韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、当代中国与世界研究院等多家单位联合主办，是中国目前组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译赛事，在国际翻译界也享有盛誉。据官方提供的数据，本届大赛设立汉语与英语、日语、法语、俄语等10个语种的双向互译，共计20个比赛项目。本次大赛共收到参赛译文21656份，最终评选出获奖者887名，获奖比例约4％。我院学子在如此激烈的竞争中脱颖而出，充分展现了她们扎实的语言功底与翻译实力，也体现了学院翻译教学工作的稳步推进与持续突破。
2022级英语专业本科生 沈心蕊
2023级英语笔译硕士生 张梅兰
2024级日语笔译硕士生 罗霜
谈及获奖感悟，沈心蕊表示，参赛不仅是语言能力的检验，更是跨文化理解能力的深度历练，特别感谢指导老师陈蕊娜的耐心指导与学院提供的学术支持；张梅兰谈到，翻译之路需戒除浮躁、博览群书，感谢导师王晓敏的谆谆教诲，未来将继续潜心钻研；罗霜则认为翻译是“在准确与传神之间寻找平衡的艺术”，她感谢学院平台和王晓梅教授的指引，将坚守热爱，致力成为优秀的文化沟通者。
每一次获奖，既是肯定，更是新的起点。衷心祝贺获奖同学，并感谢指导老师们的辛勤付出。期待全体同学能以她们为榜样，潜心钻研，再创佳绩。学院将继续夯实翻译教学基础，深化教学创新，全面提升学生的综合素养与核心竞争力，致力于培养契合时代需求的高素质、复合型翻译英才。
一 审：李 娟
二 审：王晓梅
三 审：周 斌