第三届西南地区日语专业研究生学术论坛在贵州大学成功举行
发布时间:
2025-11-23
阅读量:
10

2025年11月15日至16日,“第三届西南地区日语专业研究生学术论坛”于贵州大学东校区顺利召开。本次论坛由西南地区日语研究生教育联盟主办,贵州大学外国语学院承办。论坛共收到来自云、贵、川、渝、桂等省、自治区直辖市14所高校日语专业硕士生、博士生的92篇学术论文,贵州大学、四川外国语大学、四川大学、云南大学、重庆大学、重庆交通大学、广西大学等高校的师生参加了会议。

贵州大学副校长支启军出席论坛开幕式并发表讲话,他简要介绍了贵州大学的办学历史与发展现状并对日语学科今后发展提出新期待。

(贵州大学副校长支启军)

北京外国语大学日语学院院长、北京日本学研究中心主任周异夫教授就《突出特色 分类卓越——高校日语教育改革与发展》进行了演讲;日本资深翻译家櫨博信以《通訳技能概論》为主题,提出了翻译技能研究的新路径。

                                        

               (北京外国语大学日语学院院长、北京日本学研究中心主任周异夫教授)                    (日本资深翻译家櫨博信)

闭幕式上,四川外国语大学日语学院杨伟教授围绕《“作为方法的日本”在中国》,呼吁学者思考中国的日本学研究的方向;厦门大学外文学院吴光辉教授梳理了各国哲学家的批判性思维演进,为研究生《如何构建批判性思维?》提供了新视角。

                                         

(四川外国语大学日语学院杨伟教授)                                (厦门大学外文学院吴光辉教授)

根据论文主题,本次论坛设置了翻译与传播、跨文化传播、日本文学、比较文学与文化、日本社会文化及区域国别研究、中日近代交流史、日语教育等八个分论坛,邀请学界18位日本学研究领域的专家担任点评嘉宾。在分论坛中,汇报人围绕研究背景、研究设计、结果分析等方面,系统阐述了各自的问题意识、研究内容及创新点。评审专家则就汇报人的选题价值、研究方法、理论边界、实践应用等进行了点评,形成了观点充分交流、认识逐步深化、问题深入探讨的良好学术氛围。

本次论坛依据论文选题质量、论文完成度及现场汇报表现等,在每个分论坛评选出一、二、三等奖各1名,共计24名同学获得优秀论文表彰。在本届论坛中,我院研究生表现优异,共获得一等奖2项、二等奖2项、三等奖2项,具体获奖名单如下:

此次论坛的成功举办,为我院研究生提供了高层次的学术交流平台,有效拓展了学生在语言学、文学、翻译学及跨文化研究等领域的研究视野。参会同学普遍表示,将以此次论坛为契机,继续深化相关研究,为推动人文交流与文明互鉴贡献学术力量。


文字:赵远雷 朱菁菁 杨  靖

一 审:刘  岩

二 审:王晓梅

三 审:周  杰