贵州大学外国语学院陈蕊娜教授（第一作者兼通讯作者）及其指导的研究生袁鑫宇、肖朝莉在语言学领域国际顶级期刊 Journal of Pragmatics（《语用学杂志》）上发表了题为“Beyond the iceberg: Genre-specific pragmatic reconfiguration of self-praise in Chinese and English stand-up comedy”（冰山之外：中英单口喜剧中自我赞美的体裁特异性语用重构）的最新研究论文。贵州大学外国语学院为该论文的第一完成单位。

在日常人际交往中，“自我赞美（自夸）”往往被视为一种社交禁忌，人们通常会采用隐晦的方式进行，这就是语用学中著名的“冰山现象”。然而，在当下深受年轻人喜爱的“脱口秀（单口喜剧）”舞台上，演员们既要展现幽默，又必须进行适度的“自我推销”。面对这一特殊的表演语境，中外脱口秀演员是如何巧妙化解“自夸”带来的尴尬的？

针对这一有趣的社会文化现象，陈蕊娜师生团队选取了中国《脱口秀大会》和美国《喜剧中心脱口秀》作为研究对象，对海量的中英脱口秀节目进行了深度的跨文化剖析。研究团队生动揭示了隐藏在幽默笑声背后的中西文化差异：中国脱口秀演员更倾向于采用“结盟式的自我区分”，善于通过委婉、自嘲的方式，在拉近与观众距离、维护群体和谐的同时实现自我凸显；而美国脱口秀演员则更多表现出“表现型个人主义”，往往通过暴露自身的脆弱性来确立个人的话语权威。

该研究跳出了传统语言学研究的框架，将目光投向生动鲜活的流行大众文化。研究不仅证实了幽默表达深受深层文化逻辑的塑造，更为跨文化交际、中西方价值观差异研究提供了全新的视角与有力的实证支撑。

Journal of Pragmatics 创刊于1977年，是国际公认的语言学及语用学领域的顶级权威期刊。根据最新一期期刊引证报告（JCR），该刊在语言学（Linguistics）领域稳居 JCR 一区（Q1）。该刊在国际语言学界享有极高的学术声誉，是展示该领域前沿成果的重要平台。

此次高水平学术成果的发表，不仅彰显了我院在跨文化交际与语用学领域的科研创新能力与国际学术影响力，更是我院研究生学术科研能力培养和拔尖创新人才培育的重要体现。近年来，外国语学院高度重视研究生的学术训练与创新能力提升，未来学院将继续鼓励师生团队扎根时代语境，产出更多具有国际视野的高质量学术成果。

一审：陈蕊娜

二审：王晓梅

三审：周  杰